[Trik] Cara Embed Subtitle ke Dalam Video dengan Terminal Linux

Ketika menonton film dengan bahasa asing, biasanya kita membutuhkan subtitle. Subtitle biasanya menggunakan format .srt. Subtitle bisa include ketika download sebuah file atau kita harus mencarinya sendiri. Agar lebih praktis, kita dapat mengembed subtitle yang berformat srt kedalam video. Berikut ini caranya

Pertama install aplikasi embed subtitle dan video dengan mengetik command

sudo apt-get install mkvtoolnix

Kemudian untuk menggunakannya, masuk kedalam folder film dan ketik command

mkvmerge -o output.mkv video.mkv video.srt

Hasilnya adalah file dengan nama output.mkv, anda dapat mengganti nama dan format video sesuai kebutuhan. Tunggu proses embed sampai selesai.

Screenshot

Selamat mencoba dan semoga bermanfaat🙂

Untuk pertanyaan, saran dan kritik silahkan ditulis di kolom komentar.

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s